Elevator reportedly trapped a rider on North Avenue in Wicker Park