Brit ignores British flight of 1776: chooses own experience as a Chicagoan