While Roberto Maldonado, Chicago's 26th Ward Alderman, was at the funeral of his mother Carmen G. Maldonado on Dec. 23, his wife Nancy Franco Maldonado, 46, was in the hospital battling pancreatic cancer.
